Fotos del programa de conductor designadoChoque
  Back to Index
Back to Spanish Stop Impaired Driving Home Page
 


INTRODUCCIÓN

CÓMO IMPLEMENTAR UN PROGRAMA COMUNITARIO DE CONDUCTOR DESIGNADO

INFORMACIÓN OPORTUNA PARA GRUPOS ESPECÍFICOS

PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN

RECURSOS

Recursos

EL CONDUCTOR DESIGNADO Y TRANSPORTE SEGURO

SOCIOS A NIVEL NACIONAL

Existe una red establecida de organizaciones con las que se puede trabajar - no es necesario hacerlo todo solo. Cada una de las organizaciones mencionadas aquí incluye una explicación de sus capacidades. Más allá de los socios a nivel nacional, existen otras organizaciones en todo el país que están activamente participando en la lucha contra el manejo bajo la influencia del alcohol o las drogas. Muchos de los grupos mencionados en esta sección tienen sucursales u oficinas locales. Si usted no está seguro si una oficina local existe en su área, póngase en contacto con la oficina nacional. Allí sabrán informarle sobre la oficina más cercana a usted.

Esta información está disponible solamente en inglés. La información disponible en español en estos recursos es limitada.

National Highway Traffic Safety Administration
Traffic Safety Programs
400 7th Street, SW, NTS-20
Washington, DC 20590
Web site: www.nhtsa.dot.gov

International Association of Chiefs of Police
515 N. Washington St.
Alexandria, VA 22314-2357
Web site: www.theiacp.org

National Organization of Black Law Enforcement Executives
4609 Pinecrest Office Park Drive, Suite F
Alexandria, VA 22312-1442
Web site: www.noblenatl.org

Operation C.A.R.E.
c/o Iowa State Patrol
Wallace State Office Building
Des Moines, IA 50319

National Association of Governors' Highway Safety Representatives
750 First Street, NE, Suite 720
Washington, DC 20002-4241

National Sheriffs' Association
1450 Duke Street
Alexandria, VA 22314
Web site: www.sheriffs.org

ADDITIONAL ORGANIZATIONS

There are many different national organizations active in the fight against impaired driving. Consider contacting these groups to find out if they have a local chapter or affiliate in your community.

HEALTH CARE ORGANIZATIONS

American Academy of Family Physicians
8880 Ward Parkway
Kansas City, Missouri 64114
Web Site: www.aafp.org

Resources: Publications involving advocacy for and education of patients.
American Ambulance Association
1255 Twenty-Third Street, NW
Washington, DC 20037-1174
Web site: www.the-AAA.org

Resources: Manuals and guidelines for traffic safety and ambulance standard practices.

American College of Emergency Physicians
P.O. Box 619911
Dallas, TX 75261-9911
Web site: www.acep.org

Resources: Fact sheets, brochures, talking points and other handouts concerning impaired and aggressive driving.

American Public Health Association
1015 15th Street, NW
Washington, DC 20005-2605
Web site: www.apha.org

Resources: News and publications involving advocacy and scientific research information.

American Trauma Society
8903 Presidential Parkway #512
Upper Marlboro, MD 20772
Web site: www.amtrauma.org

Resources: Professional educational courses and institutional seminars.

Emergency Nurses CARE, Inc. (Cancel Alcohol-Related Emergencies)
205 South Whiting Street #403
Alexandria, VA 22304
Web site: www.ena.org

Resources: Volunteers in 46 states to present programs about underage alcohol use, impaired driving and safety belt use.

National Association of EMS Physicians (NAEMSP)
P.O. Box 15945-281
Lenexa, KS 66285-5945
Web site: www.naemsp.org

Resources: Educational materials, conferences and other meetings concerning safe driving practices.

National Association of Emergency Medical Technicians (NAEMT)
408 Monroe Street
Clinton, MS 39056-4210
Web site: http://199.173.28.151/ public/default.htm

Resources: Educational software, graphics, policies and press releases.

COMMUNITY AND ADVOCACY ORGANIZATIONS

Citizens Against Drug Impaired Drivers (C.A.N.D.I.D.)
P.O. Box 170970
Milwaukee, WI 53217-8086

Citizens for Reliable and Safe Highways (CRASH)
116 New Montgomery Street, Suite 501
San Francisco, CA 94105
Web site: www.trucksafety.org

Resources: Fact sheets and other public education materials about large vehicle operation and driving safety.

Join Together
441 Stuart Street, 7th Floor
Boston, MA 02116
Web site: www.jointogether.org

Resources: Supports efforts to reduce, prevent and treat substance abuse across the nation. Offers reports, newsletters and community action toolkits.

Mothers Against Drunk Driving (MADD)
511 East John Carpenter Freeway #700
Irving, TX 75062
Phone: (214) 744-MADD (6233)
Web site: www.madd.org

Resources: Information on MADD holiday awareness programs, including Designate a Driver and Tie One on for Safety; statistics and background information on impaired driving; contacts at state and local MADD chapters.

Remove Intoxicated Drivers
(RID-USA)
P.O. Box 520
Schenectady, NY 12301
Web site: www.crisny.org/not-for- profit/ridusa

Resources: Mailing of planners, bulle-tins, newsletters and information booth distribution.

Safe Communities
NHTSA Region VI
819 Taylor Street
Room 8A38
Fort Worth, TX 76102-6177

YOUNG ADULT OUTREACH ORGANIZATIONS

American School Health Association (ASHA)
18010 Fence Post Court
Gaithersburg, MD 20879

BACCHUS and GAMMA Peer Education Network
P.O. Box 100430
Denver, CO 80250
Web site: www.bacchusgamma.org

Resources: Impaired driving prevention program for college students; college student advocates are available to serve on community task forces.

National Interfraternity Conference
3901 West 86th Street, Suite 390
Indianapolis, IN 46268-1791

North-American Interfraternity Conference (NIC)
3901 West 86th Street, Suite 390
Indianapolis, IN 46268-1791
Web site address: www.nicindy.org

Resources: This international confederation of 67 men's college fraternities serves the college community and has over 5 million alumni worldwide and approximately 400,000 students in 5,500 chapters on 800 campuses throughout Canada and the United States of America. Resources include consultation and educational workshops on recruitment, risk management, scholarship, values and ethics, public relations, leadership and governance, interfraternalism and a peer-facilitated program designed to examine and redefine norms.

National Organizations for Youth Safety (NOYS)
National Highway Traffic Safety Administration
Office of Communications and Outreach
Room 5119, NTS-22
400 Seventh Street, SW
Washington, DC 20590

Resources: The "Speak Out and Make NOYS" advocacy training manual and the New Years Eve NOYS 2000 Party Planner with banner and poster. NOYS also provides training for youth in public speaking, presentation skills, advocacy skills, etc.

RADDKids
4370 Tujunga Ave
Studio City, CA 92679

Students Against Destructive Decisions, Inc. (SADD)
255 Main Street
P.O. Box 800
Marlboro, MA 01752
Web site: www.nat-sadd.org

Resources: Impaired driving prevention activities for young people.

TRANSPORTATION AND HIGH-WAY SAFETY ORGANIZATIONS

AAA Foundation for Traffic Safety
11000 AAA Drive
Heathrow, FL 32746-5063
Web site: www.aaa.com

Resources: Educational materials and support for public service efforts.

Advocates for Highway and Auto Safety
750 First Street, NE, Suite 901
Washington, DC 20002
Web site: www.saferoads.org

Resources: State impaired driving legislation status reports; information getting involved in state legislative activities.

National Commission Against Drunk Driving
1900 L Street, NW, #705
Washington, DC 20036
Web site: www.ncadd.com

Resources: Statistical data, resource referrals, conference reports, and other program awareness materials.

National Road Safety Foundation, Inc. (formerly The Manocherian
Foundation)
3 New York Plaza, 18th Floor
New York, NY 10004

Resources: VHS films: The Aftermath and Sex, Lies & Profits (both free of charge) and educational films concerning safe driving.

National Safety Council
1121 Spring Lake Drive
Itasca, IL 60143-3201
Web site: www.nsc.org

Resources: Information, statistics, and programs addressing impaired driving.

National Transportation Safety Board
490 L'Enfant Plaza East, SW
Washington, DC 20594
Web site: www.ntsb.gov
Contact: Kevin Quinlan

Resources: Legislation, testimony, safety recommendations, advice, and speakers.

Network of Employers for Traffic Safety (NETS)
1900 L Street, NW #705
Washington, DC 20036
Web site: www.trafficsafety.org

Resources: State program coordinator contact information, statistical data, resource referrals, conference reports, and other program awareness materials.

OTHER PUBLIC SAFETY ORGANIZATIONS

International Assoc. of Campus Law Enforcement Admin.
2304 Ivy Road
Charlottesville, VA 22903

International Association of Fire Chiefs
4025 Fair Ridge Drive
Fairfax, VA 22033-2868
Web site: www.iafc.org

Resources: Publications and advocacy materials for local fire and EMS officials.

FEDERAL AGENCIES

Substance Abuse and Mental Health Services Administration - Center for Substance Abuse Prevention (SAMHSA-CSAP)
5600 Fishers Lane
Rockville, MD 20857
Web site: www.samhsa.gov/csap

Resources: Resource for information about substance abuse prevention.

The latest studies and surveys, resource guide, video and other types of information and materials are available.

National Institute on Drug Abuse
6001 Executive Boulevard Bethesda, Maryland 20892
Web site: http://www.nida.nih.gov

Resources: Offers reports, scientific research and other publications involving alcohol and drug abuse.

National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAAA)
6000 Executive Boulevard,
Willco Building
Bethesda, Maryland 20892-7003
Web site: http://www.niaaa.nih.gov/

Resources: Conducts research and disseminates findings to healthcare providers, researchers, policy makers and the public.

Office of Juvenile Justice and Delinquency Prevention

U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs
810 Seventh Street N.W.
Washington, DC 20531
Web site: http://ojjdp.ncjrs.org

Resources: OJJDP offers a number of grants, programs and materials involving juvenile justice issues.

U.S. Centers for Disease Control and Prevention
1600 Clifton Rd., NE
Atlanta, GA 30333
Web site: http://www.cdc.gov/

Resources: Current fact sheets, reports, activities and other materials.

U.S. Department of Education
400 Maryland Avenue, SW
Washington, DC 20202-0498
Web site: http://www.ed.gov

Resources: Information for teachers, administrators, policy makers, researchers, parents and students.

U.S. Department of Justice
10th Street and Constitution Avenue, NW
Washington, DC 20030
Web site: http://www.usdoj.gov

Resources: Publications and documents relating to impaired driving and zero tolerance laws.

MEDIA AND ENTERTAINMENT ORGANIZATIONS

The Ad Council
1899 L Street, NW
Suite 700
Washington, DC 20036
Web site: www.adcouncil.org

Resources: Produces more than 35 campaigns each year including the "Innocent Victims" impaired driving campaign.

Entertainment Industries Council, Inc.
1760 Reston Parkway, Suite 415
Reston, VA 20190-3303

Resources: Video: Learning the Hard Way; depiction suggestions; impaired driving media recommendations.

National Association of Broadcasters
1771 N Street, NW
Washington, DC 20036
Web site: www.nab.org

Resources: Scripts and TV public service announcements, background and programming ideas for broadcasters on alcohol abuse and drinking and driving.

RETAIL AND INDUSTRY ORGANIZATIONS

Cellular Telecommunications Industry Association (CTIA)
1250 Connecticut Avenue, NW #200
Washington, DC 20036
Web site: www.wow-com.com

Resources: Materials on the safe use of wireless phones while driving and reporting impaired drivers.

The Century Council
1310 G Street, NW, Suite 600
Washington, DC 20005-3000
Web site: www.centurycouncil.org

Resources: Programs fall into five main areas: education for middle school through college; legislation to prevent drunk driving and underage drinking and driving; retailer support to discourage drunk driving and illegal underage attempts to purchase alcohol; and culturally sensitive ethnic programs.

Health Communications, Inc.
The TIPS® Program
1101 Wilson Boulevard, Suite 1700
Arlington, VA 22209
Web site: www.gettips.com

Resources: Provide workshops to train people to prevent intoxication Safe Holiday Party Tips press release; and speakers.

National Alcohol Beverage Control Association
4216 King Street West
Alexandria, VA 22302
Web site: http://www.nabca.org

Resources: Provides programs and information on the benefits and preservation of the alcohol beverage control systems.

Recording Artists, Actors and Athletes Against Drunk Driving (RADD)
4370 Tujunga Avenue, Suite 105
Studio City, CA 91604
Web site: www.radd.org

Resources: "Designated Driver" PSAs for broadcasters. Cost is just $4.00 per CD for shipping and handling. Request a RADD order form by faxing to (818) 752-7792.

National Licensed Beverage Association
20 South Quaker Lane, Suite 230
Alexandria, VA 22314
Web site: www.nlba.org

Resources: Tools and materials promoting the responsible sale of alcoholic beverages.

National Association of Convenience Stores
1605 King Street
Alexandria, VA 22314-2792
Web site: www.cstorecentral.com

Resources: Training materials for employees selling beer; techniques for alcohol management.

NHTSA REGIONAL OFFICES

Region I

Volpe National Transportation Systems Center, 55 Broadway-Kendall Square, Code 903

Cambridge, MA 02142
Tel: 617-494-3427
Fax: 617-494-3646
States - (CT, ME, MA, NH, RI, VT)

Region II

222 Mamaroneck Avenue, Suite 204
White Plains, NY 10605
Tel: 914-682-6162
Fax: 914-682-6239
States - (NY, NJ, PR, VI)

Region III

10 South Howard Street, Suite 6700
Baltimore, MD 21201
Tel: 410-962-0090
Fax: 410-962-2770
States - (DE, DC, MD, PA, VA, WV)

Region IV

Atlanta Federal Center
61 Forsyth Street, SW, Suite 17T30
Atlanta, GA 30303-3104
Tel: 404-562-3739
Fax: 404-562-3763
States - (AL, FL, GA, KY, MS, NC, SC, TN)

Region V

19900 Governors Drive, Suite 201
Olympia Fields, IL 60461
Tel: 708-503-8822
Fax: 708-503-8991
States - (IL, IN, MI, MN, OH, WI)

Region VI

819 Taylor Street, Room 8A38
Fort Worth, TX 76102-6177
Tel: 817-978-3653
Fax: 817-978-8339
States - (AR, LA, NM, OK, TX, American Indian Nations)

Region VII

901 Locust Street
Kansas City, MO 64106
Tel: 816-329-3900
Fax: 816-329-3910
States - (IA, KS, MO, NE)

Region VIII

555 Zang Street, Room 430
Lakewood, CO 80228
Tel: 303-969-6917
Fax: 303-969-6294
States - (CO, MT, ND, SD, UT, WY)

Region IX

201 Mission Street, Suite 2230
San Francisco, CA 94105
Tel: 415-744-3089
Fax: 415-744-2532
States - (AZ, CA, HI, NV, American Samoa, Guam, Northern Mariana Islands)

Region X

3140 Jackson Federal Building
915 Second Street
Seattle, WA 98174
Tel: 206-220-7640
Fax: 206-220-7651
States - (AK, ID, OR, WA)

STATE HIGHWAY SAFETY OFFICES

Alabama
Department of Economic & Community Affairs
PO Box 5690
401 Adams Avenue
Montgomery, AL 36103-5690
Tel: 334-242-5803
Fax: 334-242-0712

Alaska
Highway Safety Office

3132 Channel Drive, Room 145


Juneau, AK 99801-7898
Tel: 907-465-4371
Fax: 907-465-6984

Arizona
Governor's Office of Community and Highway Safety
3030 North Central Avenue, Suite 1550
Phoenix, AZ 85012
Tel: 602-255-3216
Fax: 602-255-1265

Arkansas
Highway Safety Program
Highway & Transportation Department
11300 Baseline Road
Little Rock, AR 72203-2261
Tel: 501-569-2648
Fax: 501-569-2651

California
7000 Franklin Boulevard, Suite 440
Sacramento, CA 95823
Tel: 916-262-2978
Fax: 916-262-2960

Colorado
Department of Transportation
4201 East Arkansas Avenue
Denver, CO 80222
Tel: 303-757-9440
Fax: 303-757-9219

Connecticut
2800 Berlin Turnpike
PO Box 317546
Newington, CT 06131-7546
Tel: 860-594-2370
Fax: 860-594-2374

Delaware
Office of Highway Safety
Public Safety Building
Box 13221
Route 113 and Bay Road
Dover, DE 19903-1321
Tel: 302-744-2745
Fax: 302-739-5995

District of Columbia
Department of Public Works
2000 14th Street, NW, 7th Floor
Washington, DC 20009
Tel: 202-671-0492
Fax: 202-671-0617

Florida
Department of Transportation
605 Suwannee Street, MS 53
Tallahassee, FL 32399-0450
Tel: 850-488-3546
Fax: 850-922-2935

Georgia
Governor's Office of Highway Safety
One Park Tower
34 Peachtree Street, Suite 1600
Atlanta, GA 30303
Tel: 404-656-6996
Fax: 404-651-9107

Hawaii
Department of Transportation
869 Punchbowl Street
Honolulu, HI 96813
Tel: 808-587-2160
Fax: 808-587-2313

Idaho
Department of Transportation
PO Box 7129
3311 West State Street
Boise, ID 83707-1129
Tel: 208-334-8101
Fax: 208-334-3858

Illinois
Department of Transportation
PO Box 19245
3215 Executive Park Drive
Springfield, IL 62794-9245
Tel: 217-782-4974
Fax: 217-782-9159

Indiana
Governor's Council on Impaired and Dangerous Driving
One North Capitol, Suite 1000
Indianapolis, IN 46204-2038
Tel: 317-232-4220
Fax: 317-233-5150

Iowa
Governor's Traffic Safety Bureau
Department of Public Safety
629 East 2nd Street
Des Moines, IA 50319-0248
Tel: 515-281-3907
Fax: 515-281-6190

Kansas
Bureau of Traffic Safety
Department of Transportation
Thacher Building, 3rd Floor
217 SE 4th Street
Topeka, KS 66603-3504
Tel: 785-296-3756
Fax: 785-296-3010

Kentucky
Governor's Highway Safety Program
Bush Building, Suite 103
403 Wapping Street
Frankfort, KY 40601-9980
Tel: 502-564-6700
Fax: 502-564-6779

Louisiana
Highway Safety Commission
Department of Public Safety
PO Box 66336
Baton Rouge, LA 70896
Tel: 225-925-6991
Fax: 225-922-0083

Maine
Bureau of Highway Safety
Department of Public Safety
164 State House Station
Augusta, ME 04333-0164
Tel: 207-624-8756
Fax: 207-624-8768

Maryland
Office of Traffic and Safety
Maryland Highway Safety Office
7491 Connelley Drive
Hanover, MD 21076
Tel: 410-787-4017
Fax: 410-787-4082

Massachusetts
Governor's Highway Safety Bureau
10 Park Plaza, Suite 5220
Boston, MA 02116-3933
Tel: 617-973-8900
Fax: 617-973-8917

Michigan
Office of Highway Safety Planning
PO Box 30633
4000 Collins Road
Lansing, MI 48909-8133
Tel: 517-336-6477
Fax: 517-333-5756

Minnesota
Office of Traffic Safety
Department of Public Safety
Town Square, Suite 150
444 Cedar Street
St. Paul, MN 55101-5150
Tel: 651-296-9507
F ax: 651-297-4844

Mississippi
Governor's Highway Safety Programs
Department of Public Safety
PO Box 23039
401 North West Street, 8th Floor
Jackson, MS 39225-3039
Tel: 601-359-7880
Fax: 601-359-7832

Missouri
Division of Highway Safety
PO Box 104808
1719 Southridge Drive
Jefferson City, MO 65110-4808
Tel: 573-751-4161
Fax: 573-634-5977

Montana
Department of Transportation
PO Box 201001
2701 Prospect Avenue, Room 109
Helena, MT 59620-1001
Tel: 406-444-3423
Fax: 406-444-7671

Nebraska
Office of Highway Safety
Department of Motor Vehicles
PO Box 94612
301 Centennial Mall South
Lincoln, NE 68509-4789
Tel: 402-471-2515
Fax: 402-471-3865

Nevada
Office of Traffic Safety
Department of Motor Vehicles & Public Safety
555 Wright Way
Carson City, NV 89711-0099
Tel: 702-687-5720
Fax: 702-687-5328

New Hampshire
Highway Safety Agency
Pine Inn Plaza
117 Manchester Street
Concord, NH 03301
Tel: 603-271-2131
Fax: 603-271-3790

New Jersey
Division of Highway Traffic Safety
225 East State Street, CN-048
Trenton, NJ 08625-0048
Tel: 609-633-9300
Fax: 609-633-9020

New Mexico
Traffic Safety Bureau
State Highway & Transportation Department
604 West San Mateo
PO Box 1149
Santa Fe, NM 87504-1149
Tel: 505-827-0427
Fax: 505-827-0431

New York
Governor's Traffic Safety Committee
New York State Department of Motor Vehicles
6 Empire State Plaza, Room 414
Albany, NY 12228
Tel: 518-473-9007
Fax: 518-473-6946

North Carolina
Governor's Highway Safety Program
215 East Lane Street
Raleigh, NC 27601
Tel: 919-733-3083
Fax: 919-733-0604

North Dakota
Department of Transportation
608 East Boulevard Avenue
Bismarck, ND 58505-0700
Tel: 701-328-2581
Fax: 701-328-1420

Ohio
Office of the Governor's Highway Safety Representative
Department of Public Safety
PO Box 182081
1970 West Broad Street
Columbus, OH 43218-2081
Tel: 614-466-3250
Fax: 614-728-8330

Oklahoma
Highway Safety Office
3223 North Lincoln
Oklahoma City, OK 73105
Tel: 405-521-3314
Fax: 405-524-4906

Oregon
Transportation Safety Division
Oregon Department of Transportation
235 Union Street, NE
Salem, OR 97301-1054
Tel: 503-986-4190
Fax: 503-986-4189

Pennsylvania
Bureau of Highway Safety & Traffic Engineering
400 North Street, 6th Floor
Harrisburg, PA 17120
Tel: 717-787-7350
Fax: 717-783-8012

Rhode Island
Governor's Office of Highway Safety
345 Harris Avenue
Providence, RI 02909
Tel: 401-222-3024
Fax: 401-222-3942

South Carolina
Office of Highway Safety
Department of Public Safety
300-A Outlet Pointe Boulevard
Columbia, SC 29212-3540
Tel: 803-896-9973
Fax: 803-896-9951

South Dakota
Department of Highway Safety
118 West Capitol
Pierre, SD 57501
Tel: 605-773-4493
Fax: 605-773-6893

Tennessee
Governor's Highway Safety Program
500 Deaderick Street, Suite 1800
Nashville, TN 37243
Tel: 615-741-2589
Fax: 615-253-5523

Texas Traffic Operations Division
Department of Transportation
125 East 11th Street
Austin, TX 78701-2483
Tel: 512-416-3167
Fax: 512-241-5558

Utah Office of Highway Safety
Department of Public Safety
5263 South 300 West, Suite 202
Salt Lake City, UT 84107
Tel: 801-293-2481
Fax: 801-293-2498

Vermont
Highway Safety Agency
103 South Main Street
Waterbury, VT 05671-2101
Tel: 802-244-1317
Fax: 802-241-5558

Virginia
Department of Motor Vehicles
PO Box 27412
2300 West Broad Street
Richmond, VA 23269-0001
Tel: 804-367-8140
Fax: 804-367-6631

Washington
Traffic Safety Commission
PO Box 40944
1000 South Cherry Street, MS/PD-11
Olympia, WA 98504-0944
Tel: 360-753-6197
Fax: 360-586-6489

West Virginia
Department of Motor Vehicles
Capitol Complex, Building 3,
Room 118
Charleston, WV 25301
Tel: 304-558-1515
Fax: 304-558-6083

Wisconsin
Bureau of Transportation Safety
Department of Transportation
PO Box 7936
4802 Sheboygan Avenue, Room 933
Madison, WI 53707 -7936
Tel: 608-266-3048
Fax: 608-267-0441

Wyoming
Highway Safety Program
PO Box 1708
5300 Bishop Boulevard
Cheyenne, WY 82003-1708
Tel: 307-777-4450
Fax: 307-777-4250

American Samoa
Department of Public Safety
PO Box 1086
Pago Pago, AS 96799
Tel: 011-684-633-1111
Fax: 011-684-633-7296

Guam
Governor's Highway Safety Representative
542 North Marine Drive
Tamuning, GU 96911
Tel: 671-646-3140
Fax: 671-649-6178

Indian Nations
Indian Highway Safety Program
Bureau of Indian Affairs
Department of the Interior
505 Marquette, NW, Suite 1425
Albuquerque, NM 87102-2181
Tel: 505-248-5053
Fax: 505-248-5063

Mariana Islands
Governor's Highway Safety Representative
Department of Public Safety, CNMI
PO Box 791 C.K.
Saipan, MP 96950
Tel: 670-664-9000
Fax: 670-664-9019

Puerto Rico
Traffic Safety Commission
Department of Public Works
Box 41289, Minillas Station
Santurce, PR 00940
Tel: 787-723-3590
Fax: 787-727-0486

Virgin Islands
Office of Highway Safety
Lagoon Street Complex, Fredriksted
St. Croix, VI 00840
Tel: 340-776-5820
Fax: 340-772-2626

MATERIALES

La oficina de programas de seguridad en el tráfico de la Administración nacional de seguridad del tráfico en las carreteras (NHTSA, por sus siglas en inglés) trata de proporcionar liderazgo y asistencia técnica a nivel nacional a los estados y a las comunidades en lo que se relaciona al problema de manejar bajo la influencia del alcohol o las drogas. A continuación les presentamos un inventario de recursos y programas existentes y disponibles a los estados y las comunidades cuando usted trate de implementar la campaña Sí Bebes y Manejas, Pierdes . Muchos de estos materiales incluidos en esta sección pueden ser solicitados de NHTSA en su sitio Web www.nhtsa.dot.gov

Los estados y las comunidades deben de tratar de conseguir estos materiales a través de la Web. También pueden pedirse por correo en esta dirección:

Por correo:

U.S. DOT/NHTSA
Media and Marketing Division, NTS-21
Attn: TSP Resource Center Orders
400 7th Street, SW
Washington, DC 20590

Fax:

NHTSA
Media and Marketing Division, NTS-21
Attn: TSP Resource Center Orders
Fax: 202-493-2062

Límite de cantidades para ordenar

Audiovisuales/paquetes/CD-ROMs 1

Folletos, panfletos, volantes 50

Calcomanías para el auto, afiches 25

Hojas de datos 1-2

Reportes, Manuales 1

Calcomanías 3 páginas o 1 rollo

Para cantidades grandes, el arte de la pieza puede ser prestado para ser reproducido. El costo de reproducción es responsabilidad de la organización que requiere el material.

Cuando ordene, por favor use el número de DOT HS o el número de orden si esta disponible.

El inventario es presentado en cinco secciones:

  • Prevención y educación pública
  • Programa de Conductor Designado o de Transporte Seguro
  • Investigaciones

Para una lista completa de los materiales de NHTSA sobre información relacionada con manejar bajo la influencia del alcohol o drogas visite el sitio Web www.nhtsa.dot.gov o www.stopimpaireddriving.org

Esta información está disponible solamente en inglés. La información disponible en español en estos recursos es limitada.

PREVENTION AND PUBLIC EDUCATION

  • You Drink & Drive. You Lose. A Guide for Building a Comprehensive Impaired Driving Program.

NHTSA's new impaired driving prevention campaign was developed as the voice of the new national partnership aimed at intensifying the fight against impaired driving. The goal of You Drink & Drive. You Lose . is to enhance national awareness about the deadly toll impaired driving exacts on America's communities and to generate a greater national urgency to stop the senseless killing and injury on our nation's highways. This guide provides the framework for a comprehensive impaired driving program at the state and local level.

(Order # 9P0015)

  • Partners in Progress: An Impaired Driving Guide for Action.

This report serves as a guide for addressing the nation's impaired driving problem and reaching the national goal to reduce alcohol-related fatalities to 11,000 by the year 2005. The guide focuses on strategies and action steps for reaching the goal, in collaboration with new and existing partners. Individual sections include: public education; individual responsibility; health care; businesses and employers; legislation; enforcement and adjudication; and technology.

(Order # 2P1035)

  • Innocent Victims National Campaign.

Through a joint effort with the Ad Council, NHTSA has developed a multimedia PSA campaign focusing on the "Innocent Victims" message to recre ate public outrage and concern about the loss of innocent lives from impaired driving. This campaign features photographs and stories of innocent victims who lost their lives because of alcohol impaired drivers. The PSAs encourage individuals, who have the chance, to make the right choice and intervene and "Get the Keys" by showing real consequences of not interceding. For more information, please visit the Ad Council website at www.adcouncil.org/fr_ camp_ current.html

  • Think About It.

SADD is sponsoring a year-round Teen Safety Campaign to deter underage drinking, drug use and impaired driving. This campaign will run four times a year to target when teens are most at risk. Materials will be distributed to all SADD chapters with instructions on forming partnerships with law enforcement, the courts, parents, private businesses and other important community entities. For more information, contact the SADD National Office at (877) SADDINC or check out their web site at www.saddonline.com

  • Straight Down the Road.

This brochure discusses the social, legal and personal consequences of being arrested while riding your motorcycle impaired.

DOT HS 808 442 (Order # 6P0089)

  • Impaired Driving in the United States - State Cost Fact Sheets.

Under a grant with the National Public Services Research Institute (NPSRI), fact sheets were devel-oped on the economic costs of alcohol-related crash-es on a state-by-state basis, and the effectiveness of impaired driving laws on the number of alcohol-related crashes. State Fact Sheets are available only on NHTSA's website at www.nhtsa.dot.gov/people/ injury/alcohol/scost

  • You're Not A Kid Anymore.

This brochure targets motorcycle riders age 25 and younger. It provides a series of facts about safe riding with an emphasis on riding sober. Riders are urged to ride with the headlight one, wear a helmet and proper eye gear as well as appropriate clothing. DOT HS 808 443 (Order # 6P0098)

  • Riding Straight.

The Motorcycle Safety Foundation, with support from NHTSA, has revised the impaired riding module of the Motorcycle RiderCourse: Riding and Street Skills®. Riding Straight is a 12-minute video addressing the effects of alcohol on the skills needed to safely operate a motorcycle and discussing ways peers can tactfully prevent friends from riding impaired. The accompanying Riding Straight: Leader's Guide provides information to individuals wishing to deliver a stand-alone program addressing impaired riding. The Leader's Guide includes a sample flyer and press release, a reproducible work sheet, a summary of the video's major points, and suggested topics to cover in a group discussion. For additional information contact the Motorcycle Safety Foundation, 2 Jenner Street, Suite 150, Irvine, CA 92618-3812. Phone: (949) 727-3227.

  • D.E.A.D. (Drinking and Driving Ends All), "Shattered Dreams," A Guide for Program Planners.

This planner features tips and ideas for schools planning underage drinking prevention activities. It also presents guidelines for an overnight leadership retreat for the student volunteers representing those who died to simulate students and their families the experience of their being gone after a death. At the retreat, counselors and other mental health professionals help students process their experiences.

DOT HS 808 976 (Order # 2P1069)

  • Zero Tolerance Means Zero Chances Peer Action Guide.

This Peer Action Kit is designed to provide groups conducting Zero Tolerance activities with the resources they need to effectively plan and promote their events, including the program brochure, resource guide, media guide, fact sheets, talking points, logo sheets, and camera-ready artwork for hand-out fliers and print public service announce-ments. Copies can be ordered by visiting the NHTSA Web site at www.nhtsa.dot.gov

DOT HS 809 034 (Order # 2P1078)

  • Make Your Parties Rock Substance-Free, A Guide to Safe & Sober Event Planning NHTSA and NOYS developed a year-round party planner to assist in throwing the best parties.

This "Guide to Safe and Sober Event Planning" provides an assortment of information to make parties a success such as task lists, promotional ideas, activities and party settings, ideas for themes, and resources

for the event including posters and logos.

DOT HS 809 270 (Order # 9P0031)

  • MADD National Sobriety Checkpoint Week Program Guide.

This provides suggestions for working with law enforcement, the community, the media and local corporations to conduct sobriety checkpoints. It contains sample documents, as well as examples of successful past checkpoint programs. For more information, contact MADD National at: P.O. Box 541688, Dallas, TX 75354-1688, 1-(800) GET-MADD. Or visit the MADD Website at www.madd.org

  • Community How to Guides on Underage Drinking Prevention.

Nine guides were developed in partnership with the National Association of Governors' Highway Safety Representatives as a part of the Underage Drinking Prevention Project that was launched in 1995. The Community Guides take into account what was learned throughout the project and are intended to assist other advocates who want to implement a comprehensive program. The new publications were designed to assist communities not only with the underage drinking problem, but with any community-based advocacy effort. The guides advise local advocates on how to deal with the following issues: Coalition Building; Needs Assessment / Strategic Planning; Enforcement; Prevention/ Education; Public Policy; Media Relations; Evaluation; Self-Sufficiency; Resources.

DOT HS 809-209 (Order # 2P1059)

  • Alcohol Involvement in Fatal Crashes, 1999.

This report provides estimates of alcohol involvement in fatal traffic crashes that occurred during 1999. It includes several comparisons of alcohol involvement for the period 1982-1999 to illustrate changes and trends. The data comes from the Fatality Analysis Report System (FARS) and represent a combination of actual blood alcohol concentration (BAC) test results and estimated BAC distribution for those drivers and nonoccupants where BAC test results are not available. This report can be found at: www-nrd.nhtsa.dot.gov/pdf/nrd-30/ncsa/rpts/2001/809-104.pdf

  • Safe Communities Folio.

NHTSA's Safe Communities tool kit contains

materials that help implement local programs that target impaired driving and other traffic safety problems through Safe Community Coalitions. DOT HS 808 578 (Order # 5P0026)

  • 2000 Youth Fatal Crash and Alcohol Facts.

This booklet takes a comprehensive look at the role of alcohol in crashes involving teens and young adults. It analyzes statistics and trends over the past five years and provides general facts pertaining to the how, who, when and where of alcohol related crashes in 1999.DOT HS 809 406 (Order # 2P1093)

DESIGNATED DRIVER AND SAFE RIDE PROGRAMS

  • The Designated Driver Program Guidebook: A Compendium for the Implementation of the Designated Driver Program.

A guide to California based designated driver programs sponsored by drinking establishments. Subjects cover: server training, eligibility rules for the designated driver, benefits to the participating establishment and the resources required. To obtain a copy, please contact the California Highway Patrol, Office of Public Affairs, P.O. Box 942898, Sacramento, CA 94298-0001, (916) 657-7202.

  • Madd and California Highway Patrol Designated Driver Handbook.

A manual that describes the designated driver program resources, philosophy, organization, management, training and media relations. Sample recruitment letters to establishments and a training guide are provided. To obtain a copy, please contact the Santa Barbara Council on Alcoholism and Drug Abuse, 133 East Haley Street, P.O. Box 28, Santa Barbara, CA 93101, (805) 963-1433.

  • A Guide to Community-Based Designated Driver Programs.

A manual including five profiles of designated driver Programs and topics covering organization, evaluation, publicity and funding. To obtain a copy, please contact the National Commission Against Drunk Driving, 1900 L Street, NW, Suite 705, Washington, D.C., 20036, (202) 452-6004.

RESEARCH

  • Assessment of Year-Round and Holiday Ride Service Programs.

An evaluation of two Ride Service Programs, I'm Smart (a year-round program) and Sobercab (a holiday program). DOT HS 808 203 (Order # 7P0056)

  • The Review and Assessment of Designated Driver Programs as an Alcohol Countermeasure Approach.

A listing of 431 public drinking establishments that have designated driver programs. The collection of data includes setting information, size, clientele description, program organization, operation and impact. DOT HS 807 108 (Order # 2P0221)

  • The Art of Appropriate Evaluation for Highway Safety Program Managers.

Highway safety program managers who want to know how to evaluate the effectiveness of their programs will want The Art of Appropriate Evaluation: A Guide for Highway Safety Program Managers. The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) sponsored development of this guide to help document the good parts of our traffic safety programs and identify the things that need to be changed. The Guide de-mystifies what is meant by evaluation, describes common stumbling blocks,

and discusses how to choose an appropriate evaluation method to promote the hard work that goes into traffic safety programs. The Guide is intended for state or local highway safety project directors with at least some curiosity about program evaluation. A background in experimental design or statistics is not required. The Guide tells where you can find experts to help with that part. DOT HS 808 894, (Order # 5P0233).