Si Bebes y Manejas, Pierdes
Sitio de Prueba: Carolina del Norte

Recipiente de la Donación: La Coalición de Durham para Prevenir el Beber y Manejar en Estado de Ebriedad en la Comunidad Latina Persona Principal: Paul Savery

Población del Condado: 223,314

Porcentaje de Latinos: 7.6%

Perfil de la Población Latina: La presencia de residentes Hispanos temporales en Durham se inició hace varias décadas. En la actualidad, Durham es una de las regiones en Estados Unidos con el más rápido crecimiento de la población Hispana. Descrito como un área de “super crecimiento” en la población Latina, el Condado de Durham vio crecer su población Hispana en un 730% entre 1990 y el 2000. La mayoría de los residentes Hispanos son inmigrantes recientes, para los cuales el español es su primer idioma. Aproximadamente el 71% de la población Hispana es de origen Mexicano.

Miembros de la Coalición:

• El Pueblo
• El Centro Hispano
• The Durham Center
• Durham Literacy Council
• Duke Latino Health Project
• Durham Police Department
• Mothers Against Drunk Driving
• North Carolina Highway Patrol
• Durham Council on Alcoholism
• Durham Sheriff's Department
• Durham Chamber of Commerce
• North Carolina Prevention Partners
• Department of Parks and Recreation
• Community Reinvestment Association

Medios de Comunicación

• Varios miembros de la Coalición participaron en la grabación de un programa comunitario de Univisión titulado Enfoque Latino . El programa está enfocado en el problema de manejar en estado de ebriedad (DWI, por sus siglas en inglés) en la comunidad Latina y en como la comunidad ha respondido para ayudar a reducir la incidencia de conductores ebrios.
  
  
• El periódico Herald-Sun publicó un artículo sobre los problemas de manejar en estado de ebriedad en la comunidad de Durham.
  
  
• La Coalición, en cooperación con las Entidades Policiales para Hacer Cumplir las Leyes contra el Alcohol de Carolina del Norte, auspició un programa de Sea un Vendedor Responsable (BARS, por sus siglas en inglés). Las sesiones de trabajo de BARS fueron presentadas a todo el personal de habla Hispana.
  
  
• Anuncios de servicio público de radio y televisión fueron distribuidos a todas las estaciones y radioemisoras locales.

Encuesta

• La coalición realizó una encuesta para tener una base de referencia acerca de las actitudes, cantidad de información y comportamiento relacionado con conducir ebrio. Esta se inició a principios de septiembre del 2003 y concluyó a fines de octubre del 2003.
  
  
• Una encuesta para analizar los hechos está fijada para llevarse a cabo a mediados de enero de 2004.