| Español |
English |
 |
| Ejercicios de ensayo improvisados |
Role play exercises |
| Ejercicios prácticos |
Hands-on exercises |
| El retractor se cierra, se agarra |
The retractor locks |
| Error humano |
Human error |
| Escribientes, redactores |
Scribes |
| Escudo en forma de T |
T-Shield |
| Espaldar, apoyo para la espalda, respaldo |
Back support |
| Espina dorsal |
C-Spine |
| Estación de servicio |
Service station |
| Estructura o, marco comprimible |
Crushable frame |
| Estructura, marco |
Frame |
| Estructura, marco del asiento |
Seat frame |
| Etapa durante el choque |
Crash phase |
| Etapa/fase después del choque |
Post-crash phase |
| Etapas (fases) de un choque |
Phases of a crash |
| Etiqueta |
Label |
| Etiqueta del asiento de seguridad para niños |
Child restraint label |
| Etiquetas de advertencia, etiquetas con avisos |
Warning labels |
| Etiquetas del fabricante |
Manufacturer's labels |
| Evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños |
Check–up event |
| Evento en donde se revisan los asientos de seguridad para niños |
Child restraint system (CRS) checkups event |
| Expulsión |
Ejection |
| Expulsión de los ocupantes |
Occupant ejections |
|